Чернетка: Цю сторінку ще не перевірили наші фахівці.
Коротко
У Дортмунді відомство у справах іноземців (Ausländerbehörde) називається Amt für Migration і розташоване за адресою Olpe 1, 44135 Dortmund. Воно поділене на команди; яка з них відповідає, залежить від мети перебування. Візити — лише за записом. Звернення та запит на запис надсилають через контактну форму своєї команди на dortmund.de; електронну картку на проживання забирають за онлайн-записом.
Що робити крок за кроком
Знайдіть свою команду
Для людей з України з § 24: Humanitäre Aufnahmen (38/3-1). Під час процедури надання притулку або з дульдунгом: Asyl & Bleiberechte (38/3-2). Після позитивного рішення щодо притулку: Aufenthalte nach Asylverfahren (38/3-3). Сім’я та безстроковий дозвіл: Familiäre & unbefristete Aufenthalte (38/4-1). Також є команди для в’їзду й роботи, навчання, громадян ЄС і натуралізації.
Надішліть звернення через контактну форму
Через контактну форму своєї команди ви подаєте заяви й просите про запис. Без запису вас не приймуть.
Стежте за поштою
Перед закінченням строку дії документа відомство зазвичай пише вам і перелічує документи. Зберігайте всі листи.
Приходьте підготовленими
Візьміть паспорт, чинний документ на перебування, лист відомства та потрібні підтвердження — оригінали й копії.
Заберіть картку
Електронну картку на проживання (eAT) забирають за записом, який бронюють онлайн через termine.dortmund.de.
Які документи потрібні
- Паспорт
- Чинний документ на перебування
- Лист або запрошення від відомства
- Підтвердження, вказані в листі (оригінал і копія)
- Біометричне фото, якщо вимагають
Строки та вартість
Запис: візит лише після запису через контактну форму. Для отримання картки на проживання є окремий онлайн-запис.
Вартість: мито визначається Положенням про перебування (AufenthV) і залежить від справи.
Типові складнощі
- Немає вільного запису до закінчення строку — все одно подайте заяву через контактну форму й збережіть підтвердження
- Написали не тій команді — відповідь затримується; якщо сумніваєтеся, запитайте нас
- Звернення без дати народження чи номера справи — завжди вказуйте ім’я, дату народження й, якщо є, номер справи (Aktenzeichen)
- Довго немає відповіді — збережіть копію звернення й вчасно нагадайте